本日经文
《路加福音》9:1-21

1  耶穌叫齊了十二個門徒,給他們能力、權柄,制伏一切的鬼,醫治各樣的病,
2  又差遣他們去宣傳神國的道,醫治病人,
3  對他們說:「行路的時候,不要帶拐杖和口袋,不要帶食物和銀子,也不要帶兩件褂子。
4  無論進哪一家,就住在那裡,也從那裡起行。
5  凡不接待你們的,你們離開那城的時候,要把腳上的塵土跺下去,見證他們的不是。」
6  門徒就出去,走遍各鄉宣傳福音,到處治病。
7  分封的王希律聽見耶穌所做的一切事,就游移不定;因為有人說:「是約翰從死裡復活;」
8  又有人說:「是以利亞顯現;」還有人說:「是古時的一個先知又活了。」
9  希律說:「約翰我已經斬了,這卻是什麼人?我竟聽見他這樣的事呢?」就想要見他。
10  使徒回來,將所做的事告訴耶穌,耶穌就帶他們暗暗的離開那裡,往一座城去;那城名叫伯賽大。
11  但眾人知道了,就跟著他去;耶穌便接待他們,對他們講論神國的道,醫治那些需醫的人。
12  日頭快要平西,十二個門徒來對他說:「請叫眾人散開,他們好往四面鄉村裡去借宿找吃的,因為我們這裡是野地。」
13  耶穌說:「你們給他們吃吧!」門徒說:「我們不過有五個餅,兩條魚,若不去為這許多人買食物就不夠。」
14  那時,人數約有五千。耶穌對門徒說:「叫他們一排一排的坐下,每排大約五十個人。」
15  門徒就如此行,叫眾人都坐下。
16  耶穌拿著這五個餅,兩條魚,望著天祝福,擘開,遞給門徒,擺在眾人面前。
17  他們就吃,並且都吃飽了;把剩下的零碎收拾起來,裝滿了十二籃子。
18  耶穌自己禱告的時候,門徒也同他在那裡。耶穌問他們說:「眾人說我是誰?」
19  他們說:「有人說是施洗的約翰;有人說是以利亞;還有人說是古時的一個先知又活了。」
20  耶穌說:「你們說我是誰?」彼得回答說:「是神所立的基督。」
21  耶穌切切的囑咐他們,不可將這事告訴人,


编者的话
邱隆泰传道/张翼啸

亲爱的读者,愿你们在基督的爱里平安。

虽然印尼的部分社会人士和医务人员已开始接种2019冠状病毒病疫苗,但这场大流行病并未终结,反而变本加厉了。目前,确诊病例不断攀升,好多医院人满为患,现有坟场已容纳不下需要安葬的遗体,必须开辟新的坟场。此外,印尼此时还发生各种自然灾害,如地震、火山喷发、水灾等等,真是祸不单行!一方面,由上帝许可发生的一波又一波的灾害所造成的不稳定局面让人意识到人是软弱无助的,不能不更加倚靠上帝。另一方面,我们仍需认识到要克服这场大流行病,每人仍要佩戴口罩,仍要保持社交距离,不聚集,仍要保持清洁卫生,常用肥皂洗手。

本期,我们要继续读完整本《路加福音》、学习关于受难期及复活节的专题短思、阅读《腓利门书》和《希伯来书》。研读福音书非常重要。我们计划每年至少要研读一部福音书。通过研读福音书可以不断提升我们对耶稣基督的生平事迹和祂在十字架上完成的救赎大工的了解。在如今这艰难时期,对基督及其大工的了解是极其重要的,因为基督的生命是我们生命的榜样,而基督在十字架上完成的大工则保障了我们的前景,基督的大爱也成为我们面对各种挣扎时所需力量的源头。《腓利门书》提醒我们,面对各种困难时不自私,仍要关注他人的事,并且愿意随时帮助有需要得帮助的人。《希伯来书》指出《旧约圣经》是我们理解《新约圣经》的基础,并让我们更加认识基督。愿本期《圣经导读本》能加深我们对基督及其大工的了解。


1月3日2021灵修短思读经运动
编者的话
叶素心传道/古建江

当主呼召我们事奉祂的时候,主将为我们预备一切事奉的需要。主耶稣交给十二位门徒传扬天国福音(9:2)的任务。他们还未开始主所托付的事工之前,主耶稣先赐下他们所需要的装备,就是赶鬼和医病的权柄(9:1)。请注意,他们的任务是传扬天国的福音,而赶鬼和医病是伴随福音之传播的神迹奇事。现今时代,很多人提出疑问:”赶鬼和医病的权柄是否还存在?”。我们必须这样的反问他们:”福音还忠心地被传扬吗?”。有些人自认有赶鬼和医病的权柄。然而,他们有传扬耶稣基督的福音吗?假使没有的话,他们赶鬼或医病的权柄可能不是来自主耶稣。

主耶稣应许满足十二位门徒的其它需要就是吃的和穿的(9:3)。主耶稣命令十二位门徒途中不必带什么东西,主耶稣要他们天天生活仰赖天父。倘若空中的飞鸟天父都看顾的话,更何况是服侍主的人,他们肯定不至于缺乏。一个传福音的人应该过依靠主的生活。如果连他自己都不信靠主的话,怎么能带领人相信主呢?主吩咐十二位门徒什么都不必带,使他们的事奉更有效率。带太多肉体需要的东西会阻碍他们的事奉。他们的焦点会从注重事奉转移到注重肉体需要。主耶稣要十二位门徒能够聚焦于祂所交给他们的使命。您又如何呢?您是否用仰望主的心态来事奉,包括肉体需要的供应?